この記事の著者：縁結びライター・ミサト
出雲ファン歴10年。地元の人々と交流を深める中で「生きた出雲弁」を習得。「方言は愛を深めるツール」をモットーに、言葉の壁を越えるコミュニケーション術を発信しています。
彼氏が実家のお母さんと電話している時、急に「そげそげ」「～だわ」と話し出して、なんだか置いてけぼり感を味わったことはありませんか？
普段は標準語で話してくれる彼が、急に知らない言葉を使うと、「えっ、今なんて言ったの？」「私、何か変なことした？」と不安になってしまうこともありますよね。
方言の意味がわからないと、誤解やすれ違いが生まれてしまうこともあります。
でも、その誤解で喧嘩になったり、疎外感を感じたりするのはもったいない！
実は、出雲弁には「一見怖そうだけど、実はとっても温かい」言葉がたくさんあるんです。
この記事では、出雲弁の「誤解されやすい言葉」の真意と、彼氏との会話がもっと楽しくなる「愛されフレーズ」をご紹介します。
言葉の意味を知れば、彼のことがもっと愛おしくなるはずですよ。
喧嘩回避！ドキッとする「はぁ？」の本当の意味
まず最初に、最も誤解を生みやすい言葉から解説します。
彼氏や彼の実家の人と話していて、「はぁ？」と言われたことはありませんか？
標準語で「はぁ？」と言われたら、「何言ってんの？」「怒ってるの？」と挑発的に聞こえますよね。
私も初めて出雲に行った時、タクシーの運転手さんに「はぁ？」と言われて、「私、何か失礼なこと言ったかな…」と冷や汗をかいた経験があります（笑）。
でも、安心してください。
出雲弁の「はぁ？」は、決して怒っているわけではありません。
これは単なる「え？（聞こえなかった）」という、純粋な聞き返しなんです。
悪気は全くなく、「ごめん、もう一回言って？」くらいの軽いニュアンスです。
もし彼に「はぁ？」と言われても、ビクッとする必要はありません。
「あ、聞こえなかったんだな」と思って、もう一度優しく言い直してあげてくださいね。
これを知っているだけで、無用な喧嘩が防げますよ。
スポンサーリンク
オネエ言葉じゃないよ！男も使う「～だわ」の真実
次に、彼氏が電話で話しているのを聞いて「えっ？」と思うのが、語尾の「～だわ」です。
「そげだわ（そうだよ）」「行くわ（行くよ）」
標準語の感覚だと、「～だわ」は女性言葉（オネエ言葉）のように聞こえるかもしれません。
「彼氏、実家だとキャラ違う？」と戸惑う方もいるでしょう。
しかし、出雲弁の「～だわ」は、男女問わず使う「断定・強調」の語尾なんです。
むしろ、男性が使うと「～だぞ！」「～だよ！」という、男らしい力強さを伴うこともあります。
彼が「～だわ」を使っていても、それはオネエ言葉になったわけではなく、心を許した「素の自分」に戻っている証拠。
「あ、リラックスしてるんだな」と温かく見守ってあげてください。
会話が弾む魔法の相槌。「そげ・どげ・あげ」を使いこなせ
彼氏が実家の話をしている時や、彼のご両親に会った時、会話に入りたくても言葉がわからなくて困ったことはありませんか？
そんな時、「聞き上手」になれる魔法の相槌があります。
それが、「そげ（そう）」です。
意味がわからなくても「そげそげ」でOK！
「そげ」は、会話の潤滑油となる最強の相槌です。
相手が何か言ったら、笑顔で「そげそげ（そうそう！）」や「そげですか〜（そうなんですか〜）」と返すだけで、「あなたの話をちゃんと聞いていますよ」というサインになります。
さらに、以下の3つをセットで覚えておくと完璧です。
- そげ（そう）: 肯定、共感。「そげそげ！」
- どげ（どう）: 疑問。「どげですか？（どうですか？）」
- あげ（あんな）: 指示。「あげなこと（あんなこと）」
彼が「そげそげ」と言っているのを聞いたら、それは相手の話に強く共感している証拠。
あなたも真似して「そげそげ！」と言ってみてください。
彼はきっと、「わかってくれてる！」と嬉しくなるはずです。
スポンサーリンク
彼をキュンとさせる♡可愛すぎる出雲弁フレーズ集
ここからは、彼女であるあなたが使うことで、彼氏を喜ばせる「攻めの方言」をご提案します。
出雲弁には、女性が使うと可愛さが倍増する語尾がたくさんあるんです。
📊 愛され方言リスト
彼氏をキュンとさせる♡出雲弁フレーズ
| 標準語 | 出雲弁 | 例文・ニュアンス |
|---|---|---|
| ～している | ～ちょー | 「今、何しちょー？（何してるの？）」 語感が柔らかく、甘えているように聞こえる魔法の語尾。 |
| ～から | ～けん | 「好きだけん（好きだから）」 理由を言う時の言葉。「～だけん」と言うと、健気で可愛い響きに。 |
| ありがとう | だんだん | 「だんだんね（ありがとうね）」 不意打ちで使うと効果絶大。彼の故郷を大切にしている気持ちが伝わります。 |
特に「～ちょー」はおすすめです。
LINEや電話で「今、何しちょー？」と送ってみてください。
故郷の言葉で甘えられると、男性はグッとくるものですよ。
まとめ：言葉を知れば、彼の心がもっと近くに。
ここまで読んでいただき、ありがとうございます。
「彼氏の言葉、ちょっとわかったかも！」と思っていただけたでしょうか？
方言は、彼が育った環境そのものです。
言葉を知ることは、彼のルーツや、彼を作った家族や友人のことをもっと深く理解することに繋がります。
「はぁ？」と言われても怒らないで。「～だわ」と言われても驚かないで。
それは、彼があなたに心を許している証拠なのですから。
今日から、彼との会話に「そげそげ」と相槌を打ってみたり、「何しちょー？」と聞いてみたりしてください。
その小さな一言が、二人の距離をもっと縮めてくれるはずです。